Page 14 - Arabic isu 43
P. 14
ةيرا َّ ش�بلاو ةدبابعلا لئابق ىدل ةنطاولماو ءامتنلاا قيقتح ىف ةيمش�رلا ةزهجألااو تاش�ش�ؤولما رود
ً
ملالآا اهتحرج يتلا سوفنلل اذلام ةيحيسملا يف ةمورحملا ةقبطلا تدجو
ىوتحم ديدجلا نيدلا ناك ،يرامعتسلاا ميضلاو فاجحلاا اهكهنأو ءاقشلا اهرصعو
ميطحتو لدعلا اهفدهو حورلا ةوق اهحلاس ،ةدلج ةيملس ةتماص ةمواقمل اًيسفنو اًيركف
ةقبطلا يف دجي ناك يذلا عمتجملا اذه ،ينانلأا ينثولا عمتجملل ةيونعملا تاموقملا
تدب ةبيرغ راكفأ نم هرشنت امل هنايك اهومن ددهي ةديدج ةيعامتجا ةئف ةرصنتملا
نييحيسملا ةقبطل ةينثولا ةقبطلا ةرظن »سونايلوترت« صخل دقو ،ةماده هرظن يف
نوري اوحبصأ نيينثولا نأ دح ىلإ نيديدش بايتراو سجوت نع منت تناك اهنأب
نأ ريشيو ،)Usque que tertium genus( »فيخم ثلاث سنج« مهنأكو نييحيسملا
عم ثدحتلا نوضفريو ةفسلافلا ىلإ عامتسلاا نولضفي ةيطارقتسرلأا ةقبطلا دارفأ
اهتقمو ةينثولا ىلإ ةيطارقتسرلأا ةفقثملا ةقبطلا فارصنا ىلع لدي امم ،نييحيسملا
ىلإ طوبهلا ىلإ ءاهجولا نم هيقنتعمب يدؤي ،ديبعلاو ءارقفلا نيد اهنلا ةينارصنلل
. )15( ءاعضولا ءارقحلا ىوتسم
نم اًدح رملأا ةيادب يف نييحيسملاو نيينثولا نيب ةموصخلا ةرهاظ تغلب
ً
ةحماستم نيحلا كلذ ىلإ تناك يتلاو ،ةينامورلا ةطلسلا لخدت ىعدتسا ةروطخلا
،ةيروطاربملإل ايلعلا ةحلصملاب اهوقنتعم سمي مل ام ؛ةفلتخملا تادقتعملا ءازإ اًيبسن
عبتت عنمي اًرارق روطاربملإا ردصأف ،مهب يشولاو ىراصنلا ءاذيإ يف نيينثولا غلابو
ً
صني تقولا سفن يف نكلو ،نوناقلل اقبط مهب نيشاولا ةبقاعم ىلع صنيو نييحيسملا
نإ نكلو ،نويحيسم مهنا تبث اذإ اهقينتعم نم مهنيدب مهنم نييحرصملا ةبقاعم ىلع
. )16( ةبوقعلا هنع طقستو ئرب ةيحيسملا نع هيلخت مهتملا نلعأ
نامتكلاب مهنيد اوطاحاو ةيرسلاب اومزتلاف نيرصنتملا ىلع هرثأ نوناقلا اذهل ناك
دحأ يف مهعامتجاب مهطاشن اوسرامو ،مهوحن ةيروطاربملإا ةطلسلا ريثي ام نيبنجتم
،اهنم ةربعلا ذخأو مهتكرحب ةقلعتملا ةيمويلا ثادحلأا سرادت لجأ نم لزانملا
يذلا سدقملا ماعطلا ناك امك ،ماظنلاو ةعاطلاب مازتللااو ناميلإا ةوقب يصاوتلاو
ىرخأ ةليسو )ءادهشلا( ةوعدلا اياحض روبق دنع وأ دبعتلا نكامأ يف هنولوانتي
تلااهتبلاا نوددريو تاولصلا نوميقي اوناك ثيح ،مهنيب ةيحورلا ةطبارلا نيتمتل
.)17( مهتجاح بارشلاو ماعطلا نم نوذخأيو ظعاوملا نوعمسيو
13
