Page 59 - AFRICAN STUDIES 2013
P. 59
2ـ ﺼﻴﻐﺔ " / k’alαk’k’ala / ﺨﻠط -ﻤزج"
وﻴﻀـﻌف اﻝﺼـﺎﻤت اﻝﺜﺎﻝـث ﻓـﻲ ﻜﻠﺘـﺎ اﻝﺼـﻴﻐﺘﻴن ،وﺘﺘﻤﻴـز اﻝﺼـﻴﻐﺔ اﻝﺜﺎﻨﻴـﺔ ﺒوﺠـود اﻝﺼـﺎﺌت / α /ﺒﻌـد
اﻝﺼﺎﻤت اﻝﺜﺎﻨﻲ .وﻻ ﻴوﺠـد ﻓـﺎرق ﺒـﻴن اﻝﺼـﻴﻐﺘﻴن ﻤـن ﺤﻴـث ﺘﻀـﻌﻴف أو ﻋـدم ﺘﻀـﻌﻴف اﻝﺼـﺎﻤت اﻝﺜﺎﻝـث ﻓـﻲ
ﺘﺼرﻴﻔﺎت اﻝﻔﻌل اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
واﻝﻨوع اﻝﺜﺎﻨﻲ ﻴﻀم ﺜﻼث ﺼﻴﻎ ﻫﻲ:
ـ ﺼﻴﻐﺔ " / barattα/ ﻗوي -ﺼﺎر ﻗوﻴﺎً"
ـ ﺼﻴﻐﺔ " / gabajja / ﺘﺴوق" )وﻗد ﺴﺒق ذﻜرﻫﻤﺎ(
3ـ ﺼﻴﻐﺔ " /lαllα/ ارﺘﺨﻰ – اﻨﻔك" وﻓﻴﻬﺎ ﻴﺘم ﺘﻀﻌﻴف اﻝﺼﺎﻤت اﻷﺨﻴر ﻤﻊ وﺠـود اﻝﺼـﺎﺌﺘﻴن/α/
ﻋوﻀﺎً ﻋن ﺤذف ﺼﺎﻤﺘﻴن ﻤن ﺼواﻤﺘﻪ).(31
وﺘﺠدر اﻹﺸﺎرة إﻝﻰ أن ﺒﻌض ﻨﺤﺎة اﻷﻤﻬرﻴﺔ اﻋﺘﺒر اﻝﻨوع اﻝﺜﺎﻨﻲ ﻤن اﻷﻓﻌﺎل اﻝرﺒﺎﻋﻴﺔ ،اﻝﻤﺸﺎر إﻝﻴﻪ ،ﻓرﻋﺎً
ﻤن ﻓروع اﻷﻓﻌﺎل اﻝﺜﻼﺜﻴﺔ ﻓﻀﻤﻪ إﻝﻴﻬﺎ؛ وﻫو ﻤﺎ ذﻫـب إﻝﻴـﻪ أﺒ ارﻫـﺎم ﺤﻴـث اﻋﺘﺒـر ﺼـﻴﻐﺔ /barattα/
"ﻗوي -ﺼﺎر ﻗوﻴﺎً" ﺼﻴﻐﺔ ﻓرﻋﻴﺔ ﻤن ﺼﻴﻎ اﻝﻔﻌل اﻝﺜﻼﺜﻲ) ،(32وﻫو ﻤﺎ ذﻫب إﻝﻴﺔ أﺒﻠﻴﺎرد أﻴﻀﺎ ﻋﻨدﻤﺎ اﻋﺘﺒر
ﺼــﻴﻐﺔ /barattα/ وﺼــﻴﻐﺔ /gabajja/ ﻨﻤطــﻴن إﻀــﺎﻓﻴﻴن ﻤــن أﻨﻤــﺎط اﻝﻔﻌــل اﻝﺜﻼﺜــﻲ وﻻ
ﻴﻨﻀوﻴﺎن ﺘﺤت اﻝﻔﻌل اﻝرﺒﺎﻋﻲ).(33
.4.3اﻷﻓﻌﺎل اﻝﺨﻤﺎﺴﻴﺔ.
أﺸﺎر ﺒﻌض ﻨﺤـﺎة اﻷﻤﻬرﻴـﺔ وﻤـﻨﻬم ﻝﻴـزﻻو وﺘﻴﺘـوف وأﺒ ارﻫـﺎم إﻝـﻰ اﺤﺘـواء اﻝﻔﻌـل اﻝﻤﺠـرد ﻓـﻲ اﻷﻤﻬرﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ
ﻋدد ﻤن اﻷﻓﻌﺎل اﻝﺘﻲ ﺘﺘﻜون ﻤن ﺨﻤﺴﺔ ﺼواﻤت ،وﺘﺘﻤﻴـز أﻓﻌـﺎل ﻫـذا اﻝﻨـوع ﺒﺘﻀـﻌﻴف ﺼـﺎﻤﺘﻬﺎ ﻗﺒـل اﻷﺨﻴـر
)اﻝﺼﺎﻤت اﻝ ارﺒﻊ().(34
وﻴــذﻜر ﻝﻴــزﻻو أن اﻷﻓﻌــﺎل اﻝﺨﻤﺎﺴــﻴﺔ اﻝﺘــﻲ ﺘــرد ﻓــﻲ اﻝﺼــﻴﻐﺔ اﻝﻤﺠــردة ﻗﻠﻴﻠــﺔ اﻝﻌــدد ،أﻤــﺎ ﻤﻌظــم اﻷﻓﻌــﺎل
اﻝﺨﻤﺎﺴـﻴﺔ ﻓـﻼ ﺘﻘـﻊ ﻓـﻲ اﻝﺼـﻴﻐﺔ اﻝﻤﺠـردة ﺒـل ﺘـرد ﻋﻠـﻰ اﻝـدوام ﻓـﻲ اﻝﺼـﻴﻎ اﻝﻤزﻴـدة ﺴـواء اﻝﺼـﻴﻐﺔ اﻝﻤزﻴـدة
ﺒﺎﻝﺴﺎﺒﻘﺔ /Ȥa-/أو ﺒﺎﻝﺴﺎﺒﻘﺔ ،(35)/ta-/ﻜذﻝك ﻫﻨﺎك اﻝﻜﺜﻴر ﻤن اﻷﻓﻌﺎل اﻝﺨﻤﺎﺴـﻴﺔ اﻝﺘـﻲ ﺘـرد ﻓـﻲ اﻝﺼـﻴﻐﺔ
اﻝﻤزﻴدة ﺒﺎﻝﺴﺎﺒﻘﺔ /Ȥan-/أو ﺒﺎﻝﺴﺎﺒﻘﺔ .(36)/tan-/وﻤن أﻤﺜﻠﺔ اﻷﻓﻌﺎل اﻝﺨﻤﺎﺴﻴﺔ:
اﻝﻤﺠﻤوﻋﺔ اﻷوﻝﻰ :اﻷﻓﻌﺎل اﻝﺨﻤﺎﺴﻴﺔ اﻝﻤﺠردة.
" / wa∫anak’k’ara / أدﺨل ﻋﻨوة– أﻗﺤم"
" / wa∫anaggara / ﻨﺴﺞ – ﺸﺒك -ﻤزج"
" wa∫anaffara / ﻫطل اﻝﻤطر)ﻤﻊ رﻴﺎح ﺸدﻴدة("
" / balak’allak’a / أُﻨﻬك – ﺘﻌب ﻝﻠﻐﺎﻴﺔ"
- 571 -

