Page 301 - العدد 44 - 2018

تاراهملا ةيمنتو ميلعتلا" ة يكر
لينلا ضوح لودل "

لينلا ضوح
يف

لود

ب نيرب ارم تارارهملا ةيمﻨتو ميﻠعتلا ةزيكر
يرﻨعي ارمم )
ليﻨلا وح لود ميق
3
- 5
يف

وارتت

يف
ارهعيمج ليﻨلا وح لود ميق تمدقت دقلو ةزي
ﻰطسو ةﻠحرم
كرلا ذه
اهﻨأ

يرف
ةزريكرلا ذره

يف

ريررست لودررلا ذرره نأ يررﻨعي اررمم ارريﻨازﻨت ادررع اررميف

يررف
ماررع نررم

2017
2015
قرريرطلا

ماررع ﻰررلإ
ومﻨلا قيقحتل ايحصلا
نرم
ي

نركم
يئاوتحلاا
وترسم ﻰرﻠع ميﻠعتلاب مامتهلإا نإف اذل

ﻪريلإ
لورصولا
ُ
ةﻠماررشو ةررريلاع ة

تارررئﻔلا نرركمت ةرررلادع اررﻨه نوررركي نأو
دوررجب ﻊرررتمتي نأو ،تايوتررسملا فرررﻠتﺨم نررم
ومﻨلا قيقحت نم رتقت لودلا ذه لعجي ميﻠعتلا ﻰﻠع لوصحلا نم ةشمهملا
يئاوتحلاا

.

ارررم اذ او
يرررف

أ
نأ دجﻨرررس ةزررريكرلا ذررره وترررسم ﻰرررﻠع لررريﻨلا ورررح لود ﺞئارررتﻨ
ررررظﻨلا ارررﻨعم
زئارركرلا
يررف

ةررمقلا يررﻠتعي
يررف
ةزرريكر نررم يﻨاررعي ناررك نررم لرريﻨلا وررح لود نررم اررﻨه
ناررك نيررح

لررريﻨلا ورررح لود لرررﻀفأ نرررم ترررﻨاك ررررصم ﺞئارررتﻨ ً لاﺜرررمف ميرررﻠعتﻠل ررررﺨلأا

لورررصولا تاررررشؤم
يرررف

ورمﻨلا قريقحت نرم ررتقت نأ تدارأ اذإ اذرل ةدورجلا تاررشؤم ورس نرم يﻨاعت تﻨاك اهﻨأ لاإ ةلادعلاو

.ميﻠعتلا ةدوج نيسحت ﻰﻠع زيكرتلا نم اهل دبلاف
يئاوتحلاا

ةدريج ﺞئارتﻨ ترققح
يرف
ةزريكر
ترﺨأرت ارهﻨأ لاإ ةدورجلاو لورصولا يرتزيكر
ايﻨازﻨت
يرف
لذكو

لا تارسايسلاو تا ارجلإا ذه لﺜم نأ
ﺨي لاو .ةلادعلا قيقحتب مامتهلإا نم اهل دبلاف اذل ةلادعلا
يﻔ
قارﻔﻨلإا ةبرسﻨ درعتت مرل يرتلاو ليﻨلا وح لود يف ميﻠعتلا ﻰﻠع قاﻔﻨلإا ةدايز نودب متت نأ نكمي بيترت
نررم ةرلود لرك ﻊيطترست ﻰرتح دادزررت نأ ةبرسﻨلا ذرهل دربلا اذرل يلاررمجلإا يرﻠحملا ﺞتارﻨلا نرم % 7 ارهب
ارررمك رررلذو ، يئاورررتحلاا ورررمﻨلا قررريقحت مرررﺜ نرررمو ميرررﻠعتلا يرررف اهتاررررشؤم نيرررسحت لررريﻨلا ورررح لود
ىــلـع نـــش�ح ىدـــه .) 2٤ ب مقر يلاتلا لكشلا ﻪحﻀوي
) 24 ( مقر لكش
2017 و 2015 يماع للاخ تاراهملا ةيمنتو ميلعتلا ة يكر يف لينلا ضوح لود بيترت
)ةطقﻨب
5
4.23 4.37 4.39
4 3.98 3.82 3.91
3.27 3.31 3.24 3.31 3.٠2 3.14
3
2
1
٠
اينيك اينازنت رصم ادنغوأ يدنوروب ادناور
2٠15 2٠17
:تاﻨايب ﻰﻠع دامتعلإا ب ةﺜحابلا ةطساوب دادعلإا مت : ردصملا
Source: Richard Samans, Jennifer Blanke, Gemma Corrigan, Margareta Drzeniek, "Inclusive Growth
and Development Report", (Geneva, World Economic Forum, 2015& 2017).
2٤
ةيتحتلا ةينبلاو ةحصلاب ةلصلا تاذ تامدخلا :يناثلا ثحبملا

ورقﻠل ةيحرصلا تامدرﺨلا ريفورت نأ يرف يئاورتحلاا ورمﻨلاو ةحرصلا نيب ةقلاعلا ةيمهأ زربت
داررررصتقلال ةيرررسفاﻨتلاو لرررمعلا ةررريجاتﻨا نرررم ززرررعي يلاررررتلابو ارررهتاقاط لرررماكب لرررمعت ارررهﻠعجي ةرررﻠماعلا
يرررف ةاواررسم اررﻨه نوررركت نأو ررﻨاج نررم ةررريل اع ةدوررجب ةيحررصلا تامدرررﺨﻠل لوررصولا نإررف يلاررتلابو
. يئاوتحلاا ومﻨلا قيقحت يف مهاسي رﺨ ﻨاج نم تامدﺨلا ذه ﻰﻠع لوصحلا

تاذ تامدرﺨلا ب ةيعرﻔلا ةزيكرلا نمﻀ يئاوتحلاا ومﻨلا رشؤم يف ةحصلا تارشؤم ترهظ
رررشؤم نورركتيو ، ةرريتحتلا ةرريﻨبلاو ةيررساسلأا تامدررﺨلا ةزرريكر تررحت ةرريتحتلا ةرريﻨبلاو ةحررصلاب ةﻠررصلا
نيررربﻠطم ﻰرررلإ ثرررحبملا مرررسقﻨي ﻪررريﻠعو ، ةررريعرف تاررررشؤم ةترررس نرررم ةيحرررصلا ةرررياعرلا تامدرررﺨ ةدورررج
ررﻠطملا رررعيو ، ةيحررصلا ةررياعرلا تامدررﺨ ةدوررج رررشؤم لو لأا ررﻠطملا لواررﻨتي ثرريح ،نييررسيئر
ﻰرررلإ لورررصولا ةررريﻨاكمإ :يرررهو ةيحرررصلا ةرررياعرلا تامدرررﺨ ةدورررج ررررشؤمل ةررريعرﻔلا تاررررشؤملا يﻨارررﺜلا
ررشلا اريم ﻰرﻠع لورصحلا ةريذغتلا صرقﻨو ،ةيحرصلا ةرياعرلا فيلاركتو ،ةيحرصلا ةرياعر لا تامدرﺨ
مترريو ، ةحررصلا يررف ثاررﻨلإاو روكذررلا نيررب ةوررجﻔلاو ،درريج يحررص فرررص ﻰررﻠع لوررصحلاو ،ةﻨررسحملا
ُ
:يﻠي امك امهلواﻨت

ةيحصلا ةياعرلا تامدخ ةدوج رشؤم :لولأا بلطملا 302

داررصتقلاا دررتﻨملا أر لاطتررس إ يررف لرريﻨلا وررح لودررب لاررمعلأا لاررجر ار ررسحب
، رررشؤملا اذرره يررف ﻰررلولأا ةرربترملا يررف ادررﻨاور ت اررج و ،ةررطقﻨ ) - 7 1 ب نيررب اررم سارريقملا اذرره وارررتي
يررف يلاوررتلا ﻰررﻠع 2017 و 2015 يماررع للاررﺨ ٤.82 و ٤.7٤ ﻰلاوررح رررشؤملا ةررميق تررغﻠب ثرريح
2.22 و 2.19 ﻰلاورح ﻪرتميق ترغﻠب ثريح ررشؤملا اذره يرف ةرريﺨلأا ةربترملا يرف ررصم ت اج نيح
نيررب اررم تررﻨاك لرريﻨلا وررح لود ميررق ن أ ظررحلايو ،يلاوررتلا ﻰررﻠع 2017 و 2015 يماررع للاررﺨ
ارم ورهو فيعرﻀ رشؤملا اذه يف ليﻨلا وح لود ادا نأ يﻨعي ام وهو ادﻨاور ادع اميف ) - ٤ ب 2
.) 25 ب مقر يلاتلا لكشلا ﻪحﻀوي امك لذو ،لودلا ذهب يئاوتحلاا ومﻨلا قيقح ت صرف نم لﻠقي

25