Page 56 - 42a
P. 56
بترتو ،نامورلا ءايرثأ ضعبو مهيخأ ”نودليج“ هرصاني ناك يذلا ريخلأا لتق ىلإ
ُ
رظن يف اًمرجم ربتعأو ”سومريف“ ةبقاعمب ”كاموس“ راصنأ بلاط نأ كلذ ىلع
لئابق هترصان روملا نم هموق دنع ”سومريف“ ةناكمل اًرظنو ،ينامورلا نوناقلا
نوؤش يف لخدت ”كاموس“ هيخلأ نامورلا ةرصانم تربتعأو ةيناتيروم ةديدع
)19( ةيناتيروملا ةرسلأا
بئاتكلا نم نيتقرف مامضنا دعب ةصاخ عسوتلا يف »سومريف« ةروث تذخأ
،ةينامورلا ةرادلإا ىلع ةمهملا تبعص يتلاو ،-روملا نم ةنوكملا -ةينامورلا ةدعاسملا
نأ »سومريف« عاطتساو ،طقف مهتاكلتمم ةيامحو عافدلا ىلع مهرود رصتقاو
ةكرعملل رخسي نأ هناكمإب ناك هنأ ةجردل هبناجب ةيروملا لئابقلا عيمج بسكي
ةديسلا يه )Kyria( اتريك هتخأ نأب ظحلايو ،لتاقم فلأ نيرشعلا براقي ام ةدحاولا
ةروثل جيورتلل ةريبكلا اهتورث ترخس دقو ،برحلا كلت قئاثوب تركذ يتلا ةديحولا
ةروث تلمش ىتح ةيونعملاو ةيداملا تادعاسملا لك مهل ةمدقم يلاهلأا نيب اهيخأ
. )20( ايناتيروم يتيلاو ءاحنأ عمج ”سومريف“
عيمج يف لب ايناتيروم يتيلاو يف رملأا نأو رطخلاب امور ترعش امدنع
تلسرأ ؛ةددهم تتاب ةقطنملا يف اهحلاصم نأو اهدي نم تلفيس ةيقيرفلأا تايلاولا
هتكنحب فرع يذلاو )Flavius Theodosius( »سويسودويت سويفلاف« اهدئاق
ةدمل برحلا ترمتسا ،”كاموس”و ”سومريف“ وخأ ”نودليج“ هىلإ مضناو ،ةيبرحلا
”سومريف”ـل ةرصانملا لئابقلا كيكفت نم اهللاخ ينامورلا دئاقلا حجن ،تاونس ثلاث
ُ
نيدلا لاجر ضعب ةطساوب ينامورلا دئاقلا عم تاضوافملا حتفل ”سومريف“ ربجأو
ملاستسإ اهنيب نم ناك يتلا هطورش يف ىلاغ ينامورلا دئاقلا نكلو ،يحيسملا
تقش ةباصع فلأ مث هيخأ لتق ةميرج بكترإ هرابتعاب ةمكاحملل هميدقتو ”سومريف“
. )21( ينامورلا نوناقلا نع ةعاطلا اصع
يمتني هنأو ةصاخ هودعل ملاستسلإا ضفري »سومريف« طورشلا كلت تلعج
ً
ً
ائيس لاثم نوكي لا يكلو ،ةيروملا رسلأا نيب يف اهتناكم اهل ةيروم ةرسأ ىلإ
- 552 -
- 52 -
