Page 57 - 2015-37

Traduction du catalane , t. IV, p. 9. Archives de la couronne d›Aragon. Ex
regest. Petri III, ab ann. 1278 ad 1285, litterœ B, fol. 81. , publié par Mas
Latrie ; Traite de Paix et de Commerce les Relatio Divers et Documents des
Chrectiens Avec les arabes de L›Afrique Septentrionale au Moyen – Age
,Paris 1960.pp286 – 291,

.378‫ ص‬،1‫ جـ‬،‫ مرجع سابق‬:‫ روبار برنشفيك‬،36‫ ص‬،‫ المصدر السابق‬:‫ الزركشي‬.43

،2‫ جـ‬،‫ مرجع سابق‬:‫ روبار برنشفيك‬،153 ،36 ،29‫ ص‬،‫ المصدر السابق‬:‫ الزركشي‬.44
.68‫ص‬

.13‫ ص‬،‫ مصدر سابق‬:‫ ابن جبير‬.45

،‫م‬2000‫ الطبعة اأولى‬،‫ القاهرة‬،‫ الزهراء لإعام العربي‬،‫ عالم اإسام‬:‫ حسين مؤنس‬.46
.273‫ص‬

.272 ،271‫ ص‬،2‫ جـ‬،‫ مرجع سابق‬:‫ الهادي روجي إدريس‬.47

‫ تحقيق‬،‫ المواعظ وااعتبار بذكر الخطط واآثار المعروف بـ الخطط المقريزية‬:‫ المقريزي‬.48
،2‫ جـ‬،‫م‬1998‫ الطبعة اأولى‬،‫ القاهرة‬،‫ مكتبة مدبولي‬،‫محمد زينهم – مديحة الشرقاوي‬
‫ الهيئة‬،‫ تجار التوابل في مصر في العصر المملوكي‬:‫ محمد عبد الغني اأشقر‬،557‫ص‬

.206 ،205‫ ص‬،‫م‬1999 ‫ القاهرة‬،‫المصرية العامة للكتاب‬

‫ حول‬، ‫ رسالة من التاجر المغربي هال بن خليفة الجمونسي الي التاجر البيزي الكبير باج‬.49
Diplomi ‫ في كتابه‬Amari Michel ‫ نشرها‬،‫ هـ‬597 ‫ مؤرخة بعد عام‬،‫معامات تجارية بينهم‬
‫ اتفاقية صلح بين الخليفة‬،52 – 50‫ ص‬،15 ‫ تحت رقم‬،Arabi Dell Archivio Fiontino
Amari Michel : Diplomi ‫ نشر‬،‫ هـ‬713 ‫الحفصي ابي يحيي زكرياء وحكومة بيزه في عام‬

.97 - 86‫ ص‬،29 ‫ تحت رقم‬،Arabi Dell Archivio Fiorntino 1863

alfundega , fondigum ‫ بالاتينية‬:‫ وكان يشار في القرون الوسطي الي هذه الفنادق بكلمات‬.50
‫ وبلغة الكاطان‬،fondech ‫ وباايطالية‬، , fondegus , fundigus , fonticus , fondaco
Un Traité de paix et de commerce :‫ انظر‬،FondÉGUS ‫ وبالفرنسية‬،fondigues

pour quarante ans entre Marin Morosini, doge de Venise, et Abou-Abd-
Allah el-Mostancer-Billah, Roi de Tunis et de Tripoli, négocié à Tunis par

philippe Giulianí, ambassadeur vénitien . Venise. Archives generals. Libri.
Pactorum, I, fol.164 v; et Libri. II, fol.3.Publié par nous dans la Nouvelle
Revue eneyelopédique, t. II , ann. 1847 , p.130; publie par MM. Tafel et
Thomas, font. Rerum. Austr, t. XIII. Doc. De Venise, t. II, p.450 ,en1 avril
1251 )A tunis (, Traduction du latin , publié par Mas Latrie ; Traite de Paix
et de Commerce les Relatio Divers et Documents des Chrectiens Avec les

arabes de L›Afrique Septentrionale au Moyen – Age ,Paris 1960.pp280 – 284
, Un Traité conclu pour quinze ans entre Pierre III, roi d›Aragon et de Sicile, et

Abou-Hafs, roi de Tunis, relativement au commerce de leurs États et au tribut
dû par le roi de Tunis au roi de Sicile depuis le règne de Charles d›Anjou.

,Capmany, Memorias. Coleccion diplomatica, en 1285, 2 juin.pp286 – 291

،‫ مطبعة فضالة‬،‫ التاريخ الدبلوماسي للمغرب من أقدم العصور إلى اليوم‬:‫عبد الهادي التازي‬
. 234 - 231‫ ص‬، 5‫ جـ‬،‫م‬1986،1987‫المحمدية – المغرب‬

- 52 -