Page 597 - 2015-37
P. 597
رلف بر مةفمي ر افلمالرهفمير ممسفሰውዬف"ميمجرل"،ففير فمتضرفةف ررمفميعاقرافهرافخرالف
ضررهيمفميه يررافميهت ررلف/-u/فميررر فيفررهفبو ررلف برر مةفمي رر اف ي ررب فሚስቱف/mistu/ف
"زلجت ".فلهافمهف يلةف رفمياف اقاف فليافهب شمةفبيافمإلرهفمير ممسف""ሰውዬفلبرياف عرلف
مي ر ا،فليررمفيرهفيترمرفمالرهفمير ممسفضرهي مًمفافارًفبوعرلفمي ر افييريلف ير فلم هر فمشر مةف يير ف
افارافميه يراف/-u/فميترتفيفارةفب إلرهف""ሚስትف/mist/ف"زلجرا"ف ي رب ف""ሚስቱف/mistu/ف
"زلجت "ف(.)fulass,pp.499-501ف
لهافخرالفمأهم رافميلر باافيتضر في ر فم هيرافميفررففلميضرهيمفمإلرتغ تف رتفتفييريفيلمف
مإلهفمي ممسفيمخلف ب مةفمي ا.ففف ف
فل خ لفهه فلربهف يرافمافلملرهفمي ر اف رتفمي رافمأهمميرافيتريممفبر يزهافلمي ري افلميميغرافف
يوعرلفمي ر ا،ف هر فمتضر في ر فهرافمأهم رافمافميلر باافየفتريتتفهرةف ري افميفري فميتر هفلماف
ه ي ممتم فየምفملفእምفتيتتفهةف ي افميفي فايمفميت ه،فله فقيفي ممف راف ررمفميلرلمبهفهراف
ت ي ممةف تفت ي ممةف مفف رلتيافتفري فهرةفبعرضفت رميو ةفمأ عر لفهرةفبعرضفميضره غمف
ميشخ ريا،فلي راف ررمفميلرلمبهفافتت رمففل ارفًفيهاهر فميتلم رهفملفميف يرافههر فيري هف مضرياف
يهف ل م ف ممب ف افلم تب م فه ه فاً،ففي فيم فتل لفمافميه هلف لف لافهافملمب فمي اف
افيت يمفتبعًفي ف يافمي فليافيإلهفمي ممس،ف ه فيه افملتخيمه ف تفم ه فمخم فهافميعب ممةف
ميت بعرافهمرلفthatف رتفمي رافمإ ج يزيرافلميترتفتلرتخيهف رتف بر ممةفمي ر افل رريرف ه هرلف رتف
ميعب ممةفمإلهياف).(Tong,p.222فليتوهفتعميففتل لف رمفهةفتعميفف ملجمففير فيعرمفف
ميه هرلفبي ر فميمةفايرمفق ب رافي ت ييرم،فلمرمف رةف ر رفت ير ممةف رتفشر ف مرتف ر يةفت ير ممةف
مفف لتيافافتع سفهاه فميتلم هفملفميف يافمي فلياف).(Kroger,p.235فلت برهف ررمف
ميتعميور ةف رافميلر باافየفله ي ممتمر فليررمفيعتبم ر فترل لفه هر فاً.ف هر فيرر مفللم ر ف رتف ررمف
ميشرريافماف ميرر مًمفهررافمي ررلييافهمررلف ررلاسف)Fullass(1972فلفافي اه رر ف)Demeke(2001ف
فلهرررلي اف)Mullen(1986فلبررر ف)Bach(1970فيعتبرررملافميلررر باافየفله ي ممتمررر فه هررراًف
).(Workneh,p.35فف
- 53933 -
