Page 111 - 42a
P. 111
:ّٟ١ٙغٌا ذّؾِ ذّؽ ؛ 41 ؿ ، 2010 ، 1 ه ،حش٘بمٌا ،شؾٌٕاٚ ت٠سذزٌٍ خ١ثشؼٌا خػّٛغٌّا ،ءاشؾقٌا
ٍَٛؼٌا خٍغِ ،َ 808 - 352 /ـ٘ 283 - 140 بٙئبٕث يبّزوا ٌٝئ بٙرأؾٔ ِٓ خعبٍّغع ٟف خ٠دبقزللاا حب١ؾٌا
شّػ دٚٚاد 8 ؛ ؿ ، 2015 ظطغغأ ،غثبغٌا دذؼٌا ،ب١ج١ٌ ،ٞصبغٕث خ ؼِبع ،خ١ٔبغٔلإا دبعاسذٌاٚ
ساد ،َ 1262 - 1146 /ـ٘ 663 - 541 ٟزٕع ٓ١ث بِ ظٌذٔلأاٚ ةشغٌّا :ظٌذٔلأا ٟف ْٚذؽٌّٛا :خِلاع
.ْٚش١ضو ُ٘ش١غٚ . 132 ؿ ، 2005 ،ْدسلأا ،ٟفبمضٌا ةبزىٌا
(115)
Farias, P. F. de Moraes: Silent trade, pp. 8-10.
. 202 ؿ ، 2 ط ،ش٘ٛغٌا ْدبؼِٚ ت٘زٌا طٚشِ (116)
. 13 - 12 ؿ ، 2 ط ،ْاذٍجٌا ُغؼِ (113)
. 12 ؿ ،ءضغٌا ظفٔ ،كثبغٌا سذقٌّا (112)
(118)
Farias, P. F. de Moraes: Silent trade, p. 11.
. 101 ؿ ، 1 ط ، 1832 ،دٚش١ث ،سدبف ساد ،كسلأا حسٛف (120)
(121)
Farias, P. F. de Moraes: Silent trade, p. 12.
. 122 ؿ ،د.د ،حش٘بمٌا ،خ١ٕ٠ذٌا خفبمضٌا خجزىِ ،قدبف طبؽ ذّؾِ ٗممؽ ،خ١فاشغغٌا ةبزو (122)
. 18 ؿ ،دبجؼٌا سبجخأٚ دلاجٌا سبصآ (123)
، 2002 ، 1 ه ،خ١ٕ٠ذٌا خفبمضٌا خجزىِ ،ٟربٔص دّٛؾِ سٛٔأ ٗممؽ ،تئاشغٌا حذ٠شفٚ تئبغؼٌا حذ٠شخ (124)
. 140 ؿ
. 36 ؿ ، 4 ط ،سبقِ لأا هٌبِّ ٟف سبقثلأا هٌبغِ (125)
ساد ،ْاشّؼٌاٚ ءبٌّبث شِبغٌاٚ ْبِضٌا تئبغػٚ ْبصذؾٌا ٖدبثأ ِٓٚ ْبِضٌا سبجخأ :ٞدٛؼغٌّا (126)
؛ 12 ؿ ،كثبع سذقِ :ٟٕ٠ٚضمٌا ؛ 43 ؿ ، 1886 ،دٚش١ث ،غ٠صٛزٌاٚ شؾٌٕاٚ خػبجطٌٍ ظٌذٔلأا
. 62 ؿ ، 4 ط ،كثبع سذقِ :ٞشّؼٌا
(123) Garrard, Timothy. F: Myth and metrology: the early Trans-Saharan gold
trade, the journal of African history, Vol.23, No.4, 1822, p. 460.
ًو ٟف ذٍؽ فلاعلأا ػاٚسأ ْأ ٟف بٙ١مٕزؼِ دبمزػا ٟف خ١ئب١ؽلإا ٚأ خ١ؽاٚسلأا ّْٛنِ ـخٍز٠ ) 122)
،دبربجٌٕاٚ ،خ١ؽبٌّاٚ ،سبغؽلأاٚ ،يبجغٌاٚ ،سبغؽلأا ٟف ذعٛر ذل ػاٚسلأا ٖز٘ ْأٚ ،دادٛعٌّٛا
:شظٔا ،ب٘ش١غٚ
Delafosse: Haut-Sénégal-Niger, Tome III, pp.165-166.
طٛمطث بٙزوشؽ سبغِ ذ٠ذؾر ذِمزؼٌّا ٍٝػ ٓ١ؼز٠ٚ ،نشؾزر حٛل ْٛىٌا از٘ ٟف ْأ ْٛ١ؽاٚسلأا ذمزؼ٠ٚ
،كثبع غعشِ :ٟٕ١ىٔب١٠ش١عبر لا١ث تٕ٠ص :شظٔا ،ْبغٔلإا ت١قر ْأ ٓىّ٠ ٟزٌا سساٛىٌا غّٕر خ١ٕ٠د
3 . ؿ
ٟف ًضّز٠ ءب١ؽلأا ِٓ ٌٗلإا ٗمٍخ بِ يٚأ ْأ ب٘دبفِ حسٛطعأ ٛغٔذٔبٌّا بّ١علا خ١ٔادٛغٌا ًئبجمٌا يٚاذزرٚ
ٖز٘ٚ .دبجٌٕاٚ ْاٛ١ؾٌاٚ شؾجٌا ٟف حب١ؾٌا ذثذف ؛دادٛعٌّٛا ٟف بّٙ١ؽٚس ذٍؽ ٓ١ِأٛر ٓ١ٍفه
،ٟٔادٛغٌا غّزغٌّا ٟف خ١ئب١ؽلإاٚ خ١ؽاٚسلأٌ ظعإر خ١ٔادٛع ش١هبعأ حذػ ٓ١ ث ِٓ حذؽاٚ حسٛطعلأا
. 468 ؿ ، كثبع غعشِ :ٓ١غؾٌا ذٌٚ ٟٔبٌٕا :شظٔا
(128) Delafosse: Haut-Sénégal-Niger, Tome III, p.165, Levtzion, Nehmia:
Op.cit, p. 154, 155.
ْبثشل ُ٠ذمر ًثبمِ ،شطٌّا ياضٔئ ٍٝػ حسذمٌا هٍّ٠ ٖذؽٚ ٗٔأ اٚذمزػاٚ اذ١ث ْبجؼضٌا خٔبغ ً٘أ ذجػ ) 130)
خثبغٌبث ٗرسبغِ ٟف ٌٗ َذمرٚ ،بً٠ٕٛع خػشمٌا ك٠شه ٓػ ب٘سب١زخا ُز٠ شىث حبزف ٓػ حسبجػ ٌٗ ٞشؾث
،ّٗعبث ُٙزىٍِّ ُعا اٛطثس ْبجؼضٌا ازٌٙ ُٙغ٠ذمر حذؾٌٚ ،بّٙٙزٍ١ٌ خّفبؼٌا ٍٝػ خفشؾٌّا خعذمٌّا
خٔبغ ( ٚدبعٚ دلاث ٌٗئ ٞأ :" اذ١ث ٚدبعٚ " ُعا ْبجؼضٌا ٍٝػ اٛمٍهأٚ ،" ٚدبعٚ ُٙزىٍِّ ّْٛغ٠ اٛٔبىف
فٍزخِٚ ُ٘صٕٛو خعاشؽٚ ،ٖٚشىِ ًو ِٓ ُٙز٠بّؽ ٍٝػ ٗرسذل ٟف ْٚذمزؼ٠ ْبجؼضٌا از٘ ْبوٚ ،)
- 733 -107 -
-
