Page 216 - 42a
P. 216
12
: اةهمهأ لةيومتلا ىةف ةدةيدع ةةيجراخ تاةهج ةمهاةسم دةكلات ريراةقت رودصب جاتنتس لاا اذه ززعت
عورةشم نيشدتو ، دسلا ليومتل رلاود رايلم 1.8 غلبم تمدق ىتلا ةينيصلا كونبلا و ،ةيلاطيلا ةموكحلا
( 1 )
لود نةم لاةمعلأا لاةجر عبو ةيرطقلا ةموكح لل ة فا ضلاب ، دسلاو ابابأ سيدأ نيب ىئ ابرهكلا طبرلا
،دةسلا ليومت ىف ةمهاسملا ىلع اه ينطاوم رابجإ ب ةيبويثلا ةموكحلا مايق نع لاضف ( 2 ) . ىبرعلا جي لخلا
،ةةةةضهنلا دةةةس لةةةيومت حلاةةةصل ةددةةةجتملا ةةةةقاطلا عاةةةطق ل ةةةةصصخملا تادعاةةةسملاو ورةةةقلا لةةةيوحتو
. ةحناملا تاهجلا اهتددح ىتلا صيصختلا طورشل ةفلاخملاب
رباةعلا رةهنلا " حلطةصمل اهمادختةساب ىلودةلا إةمتجملا ليلةض ت اةيبويثإ تدةمعت ،ىرةخأ ةهج نم
دةيكأتلاو ، ( 3 ) International River ىلودلا رهنلا نم لادب " Transboundary River " دودحلل
رةيبكلا قراةفلا مغر ، لوقعملاو فصنملا مادختسلاا سيلو ،رهنلا دراومل ىواستملا مادختسلاا أدبم ىلع
( 4 ) . رصم نيبو اهن يب ةيئاملا تايناكملا ىف
لو ًأأصفو قوأأق ذأأ ع اأأ ك ليىأأب تفلأأ كلاف او لأأين ف عوأأ ب و أأس ف تًعولأأشف اأأف أأي ف لأأيوف ايأأص قبأأس 1 ( )
أأبع م أأف : . لأأ نف . اف وأس ً ب مولأأف أأسو ًأأيبوييإ ب مزأيكي أأسو ،تأأ ًي ف بأأير لأري ر أأس ًأأهنفو ،ملأأااف عوأ ف
، 191 ع ، ةةيلودلا ةةسايسلا " ، ملأصف ف حوأق ف اأفافو لأين ف عوأ ذ لو ف لا ف : لبا ف ب ًك ف " ،اس اف ل ف
ةةةلجم " ، ملأأصف ف ذفًأأف ف اأأفاف لأأع ولأأيأو ذبوأأييلإف مأأضهن ف أأس " ،بأأيهف اأأفيأ أأف أ : لأأ نف . و 81 ص ، 0212 ليًأأني
. 017 ص ، 12 - 12 ع ،عبفل ف رف ف ، ةيقيرفلأا نوئشلا
: ل نف . م وف ف ايس ف ف ذبويي - ف لإ م و س ف لًفعاف لرل لا افو 2 ( )
Africa Time, "Ethiopia denies Qatar Funding, doesn’t need permission for dam plans",
24 November 2017. http://webcache.googleusercontent.com/search?q
مأ و مأق بف ف ًيأس عأضاي وأه ذ ًأ ًبو . ًساًب ذ ف وأ ذ اف لهن هنأ و لبً ف لهن ف بصف ب صقي 3 ( )
افأض بصف ف فك لو ةو . هي ع مق بف ف ًه ب س اف ي لا م و ف ا و زوًر ة هنوك اأو . ًهنف عبني ذ ف
: ل نف . مفف سف ف ميفن ف قيق ذ ميفًف ف مةًب ف لو ب صًا ف لف ف ف ل ا موًنيز ف بًبا
Ethiopian PM Meles Zenawi, Speech at the Confrece fo Hydropower for Sustainable
Developmet, 2011, PP.1-2. See Also:
Joel Okundi Obengo, " Hydropolitics of the Nile: The case of Ethiopia and Egypt ",
African Security Review (Pretoria: Institute for Security Studies, January 2016).
لأأك كأأاأ أأ ب ،صأأص ف يأأ و قوأأق ف ذأأ فوًأأسف ف ًأأسأ ذأأ ع وًأأيف ف عأأيزو لوأأق ف فو دأأصنف ف حف ا أأسلاف ذأأن ي 4 ( )
لو أأأ ًب قأأأ أأأة ذأأأ ف لفلأأأضاف عأأأف حف ا أأأس مأأأري ن مأأأقق ف ف أأأففول ف مأأأنلًقفو ،ل ًأأأب علاف ذأأأ مأأأص ف تفك لأأأففو ف
: ل نف . ملااف
Richard Pasily, " Adversaries into Partners: International water Law and the Equitable
Sharing of Downstream Benefits", Melbourne Journal of International Law
(Melbourne: University of Melbourne: Melbourne Law School, Vol.3, 2002) P.283.
- 646 -
- 212 -