Page 39 - 2014-36
P. 39
المعيار الأول :تقييم التقدم في بنود برنامج العمل الوطنى على النحو التالى:
الضوء الأخضر :ويعنى أنه قد تم إحراز تقدم كبير في التعامل مع القضية/أو تم تناولها والانتهاء منها.
بينما ينصرف الضوء الأصفر :إلى أنه قد تم إحراز بعض التقدم في القضية/أو بدء العمل فيها ،لكن تبدو
الحكومة على المسار الصحيح للانتهاء منها في غضون فترة معقولة .وأخيرا يشير الضوء الأحمر :إلى
أنه لم يتم إحراز تقدم في القضية /أو تم إحراز تقدم ضئيل للغاية ولا تبدو الحكومة على الطريق الصحيح
لاتمامها في المستقبل القريب.
المعيار الثانى :تقييم مدى الارتباط بالآلية الأفريقية لمراجعة النظراء على النحو التالى:
« : »+تم وصف القضية كمبادرة للآلية الأفريقية لمراجعة النظراء /أو تم ربط القضية بالإدارة
الحكومية المسؤولة عن تنفيذ برنامج العمل الوطنى الخاص بالآلية.
« : »-لا يوجد رابط بين القضية وعمليات الآلية الأفريقية لمراجعة النظراء في الدولة /أو أنه يجرى
العمل على القضية تحت رعاية منظمة ليس لها صلة واضحة بعملية الآلية الأفريقية لمراجعة النظراء.
انظر.Idem :
28. Ibid, pp 7-8.
كما يمكن الاطلاع على الدليل التجريبى لمشروع مراقبة الآلية والذى يتضمن بالإضافة إلى العناصر
الأساسية فى نموذج مراقبة الآلية بيانا توضيحيا بإجراء المقابلة وتحليلها وأطرافها المختلفين ،انظر:
APRM Monitoring and Advocacy Template Pilot Guide (AMAT Pilot Guide),
14 January, 2011, at:
http://www.saiia.org.za/images/stories/research/aprm/amp_toolkit/
ampt_pilot_guide_20110114.pdf
29. Is Uganda on Track With Commitments in The APRM Process?, A UGMP
Annual Governance Status Report for 2009, February 2010, pp 11-12, at:
http://www.saiia.org.za/images/stories/research/aprm/amp_toolkit/
ampt_ugmpgovernancereport_2009.pdf
30. Interview with Dalmar Jama, Coordinator – Corporate Governance, APR
Secretariat. 10/10/2013.
31. Interview with:
Grant Masterson, Programme Manager: APRM- Electoral Institute for
Sustainable Democracy in Africa (EISA), South Africa, 6/3/2013
& Baboucarr Koma, Senior Private Sector Officer, African Development
Bank, 30/4/2013.
- 622 -
