Page 661 - 2015-37
P. 661
?Ka san wani ne: ) (١ ؟ أﺤداً ﺘﻌرف ﻫﻞ
F237
)(٢ﻋرﻓوﻩ؟ ﻫﻨﺎ اﻟﻨﺎس ﻤن اﻟ�ﺎﻗون ﻫﻞ
F328
?Sauran mutanen da ke nan sun san shi ne:
)(٣ﻟﻠطﺎﺌر؟ �ﺎﻟﻨﺴ�ﺔ ﻋﺠﻴب ﺸﻲء ﻫذا ﻫﻞ
F932
?Wannan wani abin mamaki ne: ga tsuntsu
?Wannan fa: )(٤ﻫﻞ ﻫذا؟
F402
ﻫﻞ ﻟﻼﺴﺘﻔﻬﺎم ﻓﻲ ﻟﻐﺔ اﻟﻬوﺴﺎ أدوات ﺨﺎﺼﺔ �ﺎﻻﺴم وأدوات أﺨري ﺨﺎﺼﺔ �ﺎﻟﻔﻌﻞ:
ﺘﺒﻴن �ﻌد اﻟد ارﺴﺔ واﻟﺘﺤﻠﻴﻞ أﺴﻠوب اﻻﺴﺘﻔﻬﺎم ،ﻓﻲ ﻟﻐﺔ اﻟﻬوﺴﺎ ،أﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺴﺘﻌﻤﻞ أدوات
ﺨﺎﺼﺔ �ﺎﻻﺴم وأﺨري ﻟﻠﻔﻌﻞ ،ﺒﻞ أن اﻷدوات اﻟﺘﻰ ﺠﺎءت ﻓﻲ ﻤﺎدة اﻟد ارﺴﺔ دﺨﻠت ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻌﻞ
واﻻﺴمٕ ،وان ﺘﻔﺎوﺘت اﻟﻨﺴب ﺒﻴﻨﻬﺎ ﺒدرﺠﺔ أو �ﺄﺨري .اﻟﺠدوﻝ رﻗم ) (٧ﻴﺒﻴن كﺜرة وﻗﻠﺔ دﺨوﻟﻬﺎ
ﻋﻠﻰ اﻻﺴم واﻟﻔﻌﻞ
دﺨوﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻲ اﺴم واﻟﻔﻌﻞ كﺜرة اﻟدﺨوﻝ وﻗﻠﺘﻪ اﻷداة اﻟرﻗم
-١
ﺗﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﻢ ﻭﺍﻟﻔﻌﻞ ﻳﻜﺜﺮ ﺩﺧﻮﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻌﻞ ?Me -٢
-٣
ﺗﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﻢ ﻭﺍﻟﻔﻌﻞ ﻳﻜﺜﺮ ﺩﺧﻮﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻌﻞ ?Yaya -٤
-٥
ﺗﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﻢ ﻭﺍﻟﻔﻌﻞ ﻳﻜﺜﺮ ﺩﺧﻮﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﻢ ?Ina -٦
ﺗﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﻢ ﻭﺍﻟﻔﻌﻞ ﻳﻜﺜﺮ ﺩﺧﻮﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﻢ ?Wa
ﺗﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﻢ ﻭﺍﻟﻔﻌﻞ ﻳﻜﺜﺮ ﺩﺧﻮﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﺴم ?Ko
ﺗﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﻢ ﻭﺍﻟﻔﻌﻞ ﻳﻜﺜﺮ ﺩﺧﻮﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﻢ ?Wane
) ۱ﻧﻔﺳﻪ ،ﺻـ .۱۰۸
) ۲ﺝ :۲/ﺻـ ۱۱۹؟
) ۳ﻧﻔﺳﻪ :ﺻـ .٤
) ٤ﻧﻔﺳﻪ :ﺻـ .٤
- 657 -