Page 379 - 42a
P. 379
: سكوس لاٌم دولك ماهسإ
جاتنلإا نٌب طبرلا ىلع سكوسلاٌم للاخ نم حرتقملا ىرظنلا راطلإا موقٌ
جاتنإ ىلع دامتعلااب circulation لوادتلا وأ رٌودتلا ةٌلمع للاخ نم جاتنلإا ةداعإو
ؾافكلا وأ ةشٌعملا لباسو جاتنلإ ةلٌسو نوكت ىتلا ةقاطلا ىلإ لوحتت ىتلا ؾافكلا علس
← ةقاطلا ← ؾافكلا علس جاتنإ نوكٌ اذكهو ،جاتنلإا ةداعلإ هجوٌ ءزجو نٌجتنملل
ذخأت ةقاطلاو ,لبقتسملاو رضاحلاو ىضاملا ىف كلذو )ؾافكلا علس( جاتنلإا ةداعإ
مٌقلل ىعامتجلاا ؾٌرعتلاب طبترتو ىلحملا عمتجملا لخاد رودتو ىعامجلا جتنملا لكش
ؾافكلا جاتنإ ىلع هتردق ىلع دمتعٌ عمتجملل ىفارجومٌدلا ومنلاو ,ةٌلامعتسلاا
نم نكمٌ ةقاطلا دٌدحت نا سكوسلاٌم يرٌو .جاتنلإا ةداعلا ءزج هٌجوتو )ةقاطلا(
ةجتانلا ةقاطلاو جاتنلإا تلاخدم نمض لمعلا ىف لوذبملا تقولا لٌجست للاخ
ىلع سكوسلاٌم دكؤٌ كلذبو )ىعامتجلاا جاتنلإا( ىعامتجلاا مادختسلال )تاجرخملا(
. (Benjamin 1999: 101 – 105) ؾافكلا جاتنإ لٌلحتل ةٌرشبلا ةقاطلا جاتنإ
Subsistencn theory ؾافكلا ةٌرظن
ةٌباصحلإا تاساردلاو ةٌعارزلا تاٌداصتقلاا لٌلحتب ؾافكلا ةٌرظن طبترت
: ةٌلاتلا اٌاضقلا ىلع زكرتو
ًف هعٌبل لمع وأ ج اتنإ مهل نوكٌ ثٌحب ضفخنملا لخدلا تاذ رسلأا ىف ةلامعلا
.مهنم لك روجأو )نسلا ,عونلا( لافطلأاو لاجرلاو ءاسنلل ةٌلزنملا ةلامعلاو ,قوسلا
نم ةٌساسلأا مهتاجاٌتحا ىبلٌ وأ ىفكٌ ىذلا ةلباعلا لخد وه :)ؾافكلا رجأ( روجلأا
نم ؾدهلا وه اذهو ,ةاٌحلا دٌق ىلع ءاقبلل ةٌرورضلا تاجاحلا ةٌقبو ىوأملاو ءاذؽلا
تاجاٌتحلاا ىطؽٌ لا دقو ؾافكلا لخد وهو ،ؾدهتسملا لخدلا ةٌرظنب ؾرعٌو لخدلا
لمعٌ لماعلا نإف اذلو ,لمعلا ؾٌلاكت ةصاخ target income theory ةٌساسلأا
لدعم ىلع دمتعٌ لا قوسلل لمعلاو ,روجلأا نم نكمم ردق ىلعأ ىلع لوصحلل رثكأ
لمعلا نوكٌ امك ,ىوأملاو ءاذؽلا لثم ةٌداملا تاجاٌتحلاا ىلع لوصحلل امنإو رجلأا
ؾافكلا روجأ نلأ اهلمكأب ةرسلأا معدل ىفكٌ ام بسكل ةرسلأا ًف نٌلماعلل لماك ماودب
, كلاهتسلاا نم ىندلأا دحلا ىأ ؾافكلا ةاٌحل ىفكت لاو ،ةضفخنم
تقو ءاضقل صصخملا تقولا ًف روجلأا ىف ةداٌز ىلإ ىدؤت لمعلا تاعاس ةداٌز
كلاهتسلاا ,ةضفخنملا روجلأا ببسب كلاهتسلاا نم ىندلأا دحلا , لمعلا تقوو غارفلا
the role of bread winner لباعلا رود , ةاٌحلا دٌق ىلع ءاقبلل ىرورضلا
.لباعلل روجلأا لدعم ضافخنلا كلاهتسلال ًندلأا دحلاو the
عارص دجوٌو ,هٌفرتلاو كلاهتسلاا نٌب راٌتخلاا ةٌرح ىلإ ؾافكلا ىوتسم رقتفٌ
ؾافكلا روجأ نم ةبسن لقأ ىنجت ىتلا ةرسلأا رطضتو ,ةرسلأا تاقفن ةٌطؽتل رمتس م
.ةءافكب مهتقو مادختسا ًلإ
.ءارقفلا لامعلا هجاوت دق ىتلا دوٌقلاو تاراٌخلا
كلت نع ةفلتخم افورظ نوهجاوٌ ةمدقتملا تاٌداصتقلاا ىف ضفخنملا لخدلا وذ لامعلا
اهمدقت ىتلا ةٌحبرلا رٌؼ تادعاسملل ار ظن ةٌمانلا تاٌداصتقلاا ىف ةدوجوملا
- 375 -
