Page 383 - 42a
P. 383
مظنلا ةفاكل ةبسنلاب ةدعاقلا وأ ساسلأا سكرام لراك ىأر ىف جاتنلإا طمن لثمٌو
ءانبلا( ةدعاقلا نم ةقتشم اهرابتعاب ) ًق ف و لا ءانبلا( ةٌساٌ سلاو ةٌجولودٌلأاو ةٌعامتجلاا
رثكأ اهب دجوٌ ىتلا تاعمتجملا لٌلحتل ةٌسكراملا تدصت دقو .جاتنلإا طمن ىأ )ىتحتلا
وأ رخآ ىلإ طمن نم ةٌلاقتنا ةلحرمب رمٌ ناك عمتجملا نأ ببسب امإ ,ىجاتنإ طمن نم
نم نمٌهملا طمنلا بناج ىلإ اهٌلع ظافحلا مت وأ ةٌح ترمتسا ةعضاخلا طامنلأا نلأ
ءوض ىفو .) 746 : 5466 :لاشرامو توكس( .جاتنلإا طامنأ لصفمت ةٌلمع للاخ
وحن هجوملا ىلامسأرلا جاتنلإا طمن :وه قوسلا تاساٌسب دوصقملا نأ حضتٌ قبس ام
.ؾافكلا جاتنإ نع ؾلتخت صباصخب مستٌ ىذلاو قوسلا
Subsistence economy :فافكلا داصتقا ب -
ةٌملع تاداهتجا كانهف كلذ عمو ,موهفملا اذه ؾٌرعت ىف ةٌرظن تابوعص دجوٌ
وحنب ةدحتملا مملأا هتددح دقو ,نطاوملا هٌف شٌعٌ نا نكمٌ ىوتسم لقأ وهف ,هنأشب
ىعٌبطلا داصتقلااب ؾرعو ) 796 : 5448 ىفاكلا دبع( اٌونس رلاود 644
ةٌداصتقلاا تاجاحلا ةٌبلتل لب لدابتلل لا عل سلا هٌف جتنٌ ىذلا داصتقلاا وهو natural
( ةٌبادبلا ةٌعاشملا ماظن ىف داس دقو ,ةٌصخشلا تاجاحلا ةٌسٌبر ةروصبو ,ةٌلخادلا
عابشإ نع لوبسملا ىجولونكتلا وأ ىداصتقلاا قسنلا نمضتٌو ) 659 : 6854 ىودب
بناوجلا رابت علاا ىف ذخأت نأ بجٌ اذلو ،تاجتنملا نم ةٌلولأا وأ ةٌساسلأا تاجاحلا
اٌجولوبورثنلأا ررقتو ,ىلباعلا وأ ىدرفلا كلاهتسلااب طبترت ىتلا ةٌفاقثلاو ةٌعامتجلاا
قسنلا نم طمن لك نأ ساسأ ىلع كلذو ،ىقٌقح ؾافك داصتقا دوجو مدع ةٌداصتقلاا
اذهو ,ةلباعلا تاج اح نع دٌزٌ جاتنلإا نم surplus ضباف هٌدل دجوٌ ىداصتقلاا
ىتلا تابوعصلا نم اهتٌامحو ةعامجلا نٌمأتل هنم ءزج مدختسٌ ج اتنلإا نم ضبافلا
لكشٌو ,ةٌدٌلقتلا لدابتلا طامنأو ةٌفاقثلا ؾارعلال عضختو ىلحملا عمتجملا ىلع رثؤت
عٌزوتو ,ىلحملا جاتنلإا ىنعٌ وهف ةٌلحملا تاعمتجملا ةفاقث نم اٌساسأ ارصنع ؾافكلا
مٌقلاو ,ةٌعامتجلاا ؾارعلأا ىلع لم تشٌو لاملا سأر مكارت سٌلو تامدخلاو علسلا
ىدقنلا رٌؼ لخدلا ىلإ رٌشٌ ؾافكلا نأ (Neale 1961 لٌان ىرٌو ,ةٌفاقثلا
ةكراشملا نأ (Freeman 1986) نامٌرف ربتعٌو ,ىعٌبطلا ءاذؽلا ىلع لوصحلاو
ةٌفاقثلا ةٌرارمتسلااو ةٌعامتجلاا ةاٌحلا ىلع ظافحلل ةزٌكر ىه ؾافكلا ةطشنأ ىف
informal ىمسرلا رٌؼ داصتقلاا حلطصم مادختسا مت دقو ,نٌٌلحمل ا ناكسلل
كراشٌو subsistence activities ؾافكلا ةطشنأ ىلإ ةراشلإل economy
لمعٌ امك ,لاجرلاو ءاسنلاو لافطلأا نم ةفلتخملا لاٌجلأاو ةرسلأا ءاضعأ عٌمج اهٌف
نإو ،ةٌدقنلا روجلأا بسكل ة ٌعانصلا تلااجملاو ماعلا عاطقلا ؾباظو ىف بابشلا
شقان دقو ,ىلباعلا جاتنلإا ىف ةكراشملل حاتملا تقولا نم صقنت لامعلاا هذه تناك
تاجاٌتحلاا ةٌبلت درجمل متت لا ؾافكلا ةطشنأ نأ (Nutt 2005) هؤلامزو تن
social ةٌعامتجلاا ةٌوهلل ةٌساسأ ةدعاق رٌفوتل امنإو ,ةٌباذؽلا وأ ةٌداصتقلاا
- 379 -
