Page 645 - 2015-37

‫)‪(١‬ﻤر�ض؟‬ ‫�ﺄﻨﻪ‬ ‫ﻤﻌﺎﻓﻰ‬ ‫رﺠﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻨدﻋﻲ‬ ‫كﻴﻒ‬
‫‪F213‬‬

‫?‪Yaya mutum lafiyarsa kalau a rika kira masa cuta‬‬

‫?‪Yaya batun dogon yaro da ka ce‬‬ ‫) ‪(٢‬‬ ‫اﻟطو�ﻞ؟‬ ‫اﻟﺼﺒﻲ‬ ‫ﻗﺎﻟﻪ‬ ‫ﻋ ﱠم‬ ‫كﻴﻒ‬

‫‪F142‬‬

‫كﻴﻒ ﻤﻊ ظرف‪ :‬ورد ﻫذا اﻟﻨﻤط )‪ (٢٣‬كﻤﺎ ﻓﻲ‪:‬‬

‫?‪Yaya haka‬‬ ‫)‪(٣‬كﻴﻒ ذﻟك؟‬
‫‪F215‬‬

‫?‪Yaya ke nan‬‬ ‫)‪(٤‬كﻴﻒ �كون؟‬
‫‪F 216‬‬

‫‪ -٤‬اﻷداة اﻻﺴﺘﻔﻬﺎﻤ�ﺔ "كﻴﻒ" ﻤﻊ ﺤرف‪ ،‬ﻤﺜﻞ‪:‬‬

‫‪ -‬اﻷداة اﻻﺴﺘﻔﻬﺎﻤ�ﺔ "كﻴﻒ؟" ﻤﻊ ﺤرف‪ ،‬ورد ﺘﻛ ارر ﻫذا اﻟﻨﻤط )‪ (٤‬ﻤرةً‪ ،‬ﺘوزﻋت ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤو اﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫)‪(٥‬واﻟﻨﺴﺎء؟‬ ‫اﻟﺴكر‬ ‫ﻷﻤور‬ ‫�ﺎﻟﻨﺴﺔ‬ ‫كﻴﻒ‬
‫‪F 271‬‬

‫?‪Yaya wajen sha'anin mata da shaye-shaye‬‬

‫وﻤن ﺨﻼﻝ ﻤﺎ ﺴﺒق ﻴﺘﻀﺢ ﻟﻨﺎ ﻤﺎ �ﺄﺘﻲ‪:‬‬

‫ـــ اﻷداة "كﻴﻒ" ﻤن اﻷدوات اﻟﺘﻲ ﺠﺎءت �كﺜرة ﻋﻨد اﻷدﻴب أﺒو �كر إﻤﺎم‪.‬‬

‫ــ وردت اﻷداة "كﻴﻒ" ﻋﻨد اﻷدﻴب ﻓﻲ ﺼدر اﻟﺠﻤﻠﺔ وﻓﻲ وﺴطﻬﺎ‪ ،‬وﻟم أﺠدﻫﺎ ﻓﻲ أﺨرﻫﺎ‪.‬‬

‫?‪Yaya suka tara wadanna kayayyaki‬‬ ‫)‪(٦‬اﻷﻤﺘﻌﺔ؟‬ ‫ﻫذﻩ‬ ‫ﺠﻤﻌوا‬ ‫كﻴﻒ‬
‫‪F 182‬‬

‫)‪�(٧‬ﺎﻟﻠﺼوص؟‬ ‫�ﻔﻌﻞ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺘرى‬ ‫كﻴﻒ‬ ‫واﻵن‬
‫‪F921‬‬

‫?‪Yanzu luma yaya ka gani za a yi da barayin‬‬

‫ــ ورت أداة اﻻﺴﺘﻔﻬﺎم "كﻴﻒ" ﻤﻊ أﻻﻓﻌﺎﻝ )‪ (١٠٣‬ﻤرًة‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎﺒﻞ ﻓﻘد وردت ﻤﻊ‬
‫اﻷﺴﻤﺎء)‪ (٤١‬ﻤرةً ‪.‬‬

‫ـــ ﺠﺎءت "كﻴﻒ ‪ " Yaya‬ﻤﻊ اﻟﻔﻌﻞ اﻟﻤﺎﻀﻲ)‪ (٣٠‬ﻤرة‪ ،‬وﻤﻊ اﻟﻔﻌﻞ اﻟﻤﻀﺎرع ﺒن)‪ ،(١١‬وﻤﻊ‬

‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ )‪ (٣٦‬ﻤﻤﺎ ﻴدﻝ ﻋﻠﻰ اﺴﺘﺨدام اﻟزﻤن اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ واﻟﻤﺎﻀﻲ أﻛﺜر ﻤن اﻟزﻤن اﻟﻤﻀﺎرع‪.‬‬

‫‪ ( ١‬ﻨﻔﺴﻪ ‪ :‬ﺼـ ‪.١٦٦‬‬
‫‪ ( ٢‬ﻨﻔﺴﻪ ‪ :‬ﺼـ ‪.١٢٧‬‬
‫‪ ( ٣‬ج‪ : ٣/‬ﺼـ ‪.٤١٠‬‬
‫‪ ( ٤‬ج‪ : ٢ /‬ﺼـ ‪.١٧٦‬‬
‫‪ ( ٥‬ﻨﻔﺴﻪ ‪ :‬ﺼـ ‪.١٠٧‬‬
‫‪ ( ٦‬ج‪ : ٣ /‬ﺼـ‪.٣٦٢‬‬
‫‪ ) ۷‬ﺝ‪ :۲ /‬ﺻـ ‪.۱۲۷‬‬

‫‪- 641 -‬‬