Page 24 - 2016 - Vol. 40
P. 24
بإيجكاز للملامك الأساسكية لتركيكب الجملكة فكي الأمهريكة ،ومكن ثكم تنتقكل الد ارسكة للحكديث
عن الوظائف النحوية التي يقوم بها الاسم فكي الجملكة ورتبتكه ،وبعكد ذلكك تتنكاول الد ارسكة
المحكددات النحويكة المختلفكة التكي تسكاعد فكي تحديكد الاسكم وتمييكزه فكي الجملكة الأمهريكة.
وتنتهي الد ارسة بخاتمة بأهم النتائج التي توصلت إليها.
. 2تمهيد :الملامح التركيبية للجملة الأمهرية
قبل أن نتناول وظائف الاسم في الجملة الأمهرية ومحدداته النحوية ،ونظ ار لارتباطها
الوثيق بالجملة فإننا سنعرض بإيجاز شديد ملام تركيب الجملكة فكي اللغكة الأمهريكة بمكا
يخدم مو وص الد ارسة.
تتككون الجملكة البسكيطة فكي الأمهريكة مكن ركنكين أساسكيين همكا الفاعكل والفعكل بحيكث
تعطي الجملة معنكى مفيكدا ،وقكد تحتكوي الجملكة علكى مكمكلات أخكرم بحيكث يككون هنكاك
مفعول بكه أو ظكرف أو م كاف إليكه أو ايكره مكن المكمكلات") .(መርስዓ፡ገጽ፡161وككذلك
الأمر في الجمل المركبة فكإن الجملكة لا يمككن أن تخلكو مكن ركنيهكا الأساسكيين اللكذين لا
تتككون بكدونهما .وتجكدر ا شكارى إلكى أن الجملكة قكد تأخكذ شككل كلمكة واحكدى ت كم فعكلا
وفككاعلا مثككل" /rassɑhu/ ረሳሁ :نسككيت" ،أو ت ككم فعككلا وفككاعلا ومفعككولا بككه مثككل:
" /rassɑhut/ ረሳሁትنسككيتها" ،وهككذا مشككروط بكككون الفاعككل والمفعككول بككه ككميرين
متصلين كما هو وا من الأمثلة ،ومع هذا تبقى مثل هكذه الجملكة باعبارهكا جملكة مكن
نوص خاص.
أما إذا استقل كل جزء من أج ازء الجملة فإن الترتيب المعتاد للجملة يكون:
-3فعل –2مفعول به –1فاعل
1- Subject 2- Object 3- Verb
أي أن ترتيب الجملة في الأمهرية هو ] (Dawkins,p.107) [ S (O) V
- 20 -