Page 25 - 2016 - Vol. 40
P. 25
ومن ناحية ثانية تحتوي الأمهرية على نوص من الجمل يماثكل جمكل الكينونكة فكي اللغكة
ا نجليزيكة المكونكة بواسكطة الفعكل " ."to beويتككون هكذا النكوص مكن الجمكل فكي الأمهريكة
بواسككككطة فعككككل الكينونككككة (ال اربطككككة /naw/ ነው :)Copula-بمعنككككى"يكككككون" وነበረ
/nabbara/بمعنى "كان" مثل:
كبدا "يكون" تلميذ- ከበደ ተማሪ ነው :: /kabbada tamɑri naw/ .
وترتيب الجملة من هذا النوص يكون:
– 3فعل الكينونة (ال اربطة) – 2مسند – 1مسند إليه
وبعد هكذا الاسكتع ارض المقت كب للجملكة الأمهريكة ومكوناتهكا الأساسكية ننتقكل للحكديث
عن وظائف الاسم وأهم محدداته النحوية في الجملة الأمهرية.
.3وظائف الاسم النحوية في الأمهرية
ويقصكد بهكا الوظكائف التكي يقكوم بهكا الاسكم فكي الجملكة ،وبدايكة سكنعرض فكي هكذا
الجانكب لك أري النحكويين فكي وظكائف الاسكم فكي الجملكة الأمهريكة ثكم ننتقكل لتنكاول هكذه
الوظائف بشيء من التفصيل.
لكم يفكرد عكدد كبيكر مكن نحكاى الأمهريكة موا كع مسكتقلة فكي أعمكالهم تتنكاول وظكائف
الاسكم فكي الجملكة حيكث إنهكم تنكاولوا هكذا المو كوص فكي ثنايكا أعمكالهم وتحكت عنكاوين
مختلفكة وبشككل ايكر مباشكر فكي كثيكر مكن الأحيكان .فكداوكنز ،Dawkinsعلكى سكبيل
المثكال ،يشكير إلكى الفاعكل والمفعكول بكه فكي إطكار حديثكه عكن ترتيكب الجملكة sentence
،(Dawkins,p.107) orderونفكس الأمكر يتككرر مكع هدسكون Hudsonعنكد حديثكه
عككن نحككو syntaxاللغككة الأمهريككة ) .(Hudson,p.35وكككذلك نجككد ليسككلو Leslau
يتحكككدث عكككن الفاعكككل والمفعكككول بكككه مكككن خكككلال ترتيكككب الكلمكككات word order
- 21 -
