Page 36 - 2016 - Vol. 40
P. 36
أما الحالة الثالثة فهي التي يرد الاسم المنادم فيها بدون أداى تميزه ويككون المحكدد لكه
هو رفع الصوت مثل:
- ልጆች ይህን ያህል አትንጫጩ :: /lǝǰočč jǝhǝn jɑhǝl ʔattǝnč’ɑč’u/
-أيها الأولاد ! أوقفوا هذه ال و اء الشديدى.
ويلاحظ في الأمثلة السابقة أن موقع الاسكم المنكادم االبكا مكا يككون فكي بدايكة الجملكة
ولكنه يكرد أحيانكا فكي نهايكة الجملكة مثكل جملكة /ʔaraff jǝbalu አረፍ ይበሉ መምሩ::
" mammǝru/يا والدي استرح" التي وردت من قبل ،وهذه من الحالات النادرى التكي يكرد
فيه الاسم في نهاية الجملة ،فمن المعتاد أن يقع الاسم في بداية الجملكة -كمكا أرينكا فكي
الصفحات السابقة -إذا ككان مسكندا إليكه أو إذا ككان مفعكولا بكه مباشك ار معرفكا وملحقكا بكه
علامة المفعولية /-(ǝ)n/ ንأو منادم ،وقكد يقكع فكي وسكط الجملكة إذا ككان مفعكولا بكه أو
مسندا أو بدلا أو مسندا إليه إذا تقدم عليه المفعول به المزيل بعلامة المفعولية وجاء في
بداية الجملكة كمكا ذككر مكن قبكل .أمكا وقكوص الاسكم فكي نهايكة الجملكة فهكو أمكر ايكر معتكاد
حيث إن الجملة الأمهرية جملة فعلية النهاية حيث تنتهي الجملة بفعل على الكدوام ولككن
في بعض الحالات والسياقات الخاصة لا يأتي الفعل في نهاية الجملة بل نجد الاسم في
نهاية الجملة على اير المعتاد ومثل هذه الحالات حالات خاصة ولا يقاس عليها(.)1
-1يقع الاسم في نهاية الجملة في بعض الحالات كجملة النداء ،كما ذكر ،وفي جملة الحديث المباشر مثل:
- ነገ ለቅሶ እንዳትቀሩ ብለዋል ወይዘሮ አየለች ። /naga lak’so ʔǝndɑttǝk’aru bǝlawɑll wajzaro
ʔajjalačč/ قالت السيدى أيلاتش" :تأكد أن تظل يقظا ادا".
وفي الأمثال والمأثو ارت مثل:
- ምን ይሰማ ጆሮ ምን ይውጥ ጕሮሮ ። /mǝn jǝsamɑ ǰoro, m∂n jǝwǝt’ gwǝroro/
-ما ( أارب) ما تسمع الأذن ،ما (أارب) ما يبتلع الحلق( .مثل يقال في الأو اص الغريبة)
- እምብዛም ብልሃት ያደሳል ከሞት ። /ʔǝmbǝzɑmm bǝlhɑt jɑdarsɑll kamot/
-المهارى الشديدى تودي بحتف ا نسان.
- 32 -
