Page 537 - African-Issue 41Arabic

‫القلع‬ ‫‪ 19‬الشراع‬
‫الدفة‬ ‫‪ 20‬مكان تحريك الشراع‬
‫الجرف‬
‫البرار‬ ‫‪ 21‬الشاطئ‬
‫المقدم‬ ‫‪ 22‬الذي يصطاد على الشط‬
‫الوسطانى‬
‫هنبحر‬ ‫‪ 23‬المجداف الخلفي‬
‫العطا‬ ‫‪ 24‬المجداف الأوسط‬
‫الوشون‬
‫البقاليظ – اليخنينى‬ ‫‪ 25‬ناحية الجبل‬
‫السماء مقفوله‬ ‫‪ 26‬المزاد‬
‫بر الطين ‪ -‬الرخوة‬ ‫‪ 27‬الأطفال‬

‫‪ 28‬السمك البلطي‬
‫‪ 29‬عند وجود غيوم في السماء‬
‫‪ 30‬الشاطئ القريب من المنطقة السكنية‬

‫فلا شك أن التغيرات التي قد تحدث في ثقافة مجتمع ما يعقبها بالضرورة تغيراً‬
‫في مصطلحات وبنية اللغة حتى يمكنها أن تساير وتفي بحاجات من يتكلمون بها‪.‬‬
‫ومع ذلك بينت الدراسة تمسك الأجيال الجديدة بالمصطلحات الخاصة بهم نظرا‬
‫لتوارثهم المهنة‪ ،‬وحرص الآباء على التحدث بلغة أهلة وبيئته‪ ،‬وبهذا يدخل في‬
‫كلامه بعض المصطلحات ويرددها حيث يشعر أنهم بحاجة إلى تلك المصطلحات‪.‬‬
‫ويرجع ذلك إلى الظروف البيئية وما تفرضه من موارد تجعل لهذه الجماعة لغة‬
‫خاصة فرضتها عليهم ظروفهم وتقاليدهم وأعرافهم التي ورثوها من الآباء والأجداد‪،‬‬

‫وبالتالي أصبحت سمة ثقافية مميزة لهم‪.‬‬

‫‪- 532 -‬‬