Page 580 - 2015-37

‫‪NP‬‬

‫‪S‬‬ ‫‪NP‬‬
‫‪NP VP‬‬

‫‪{ ----- } PP‬‬ ‫‪V‬‬

‫‪NP N P‬‬ ‫‪V Aux‬‬

‫‪タなぎ‐の 海面 から‬‬ ‫ف‪吹きこんで くる 風‬‬

‫اف ت ميهم ل ميل به لها خال ميتف يل ميشجم يعب مة مي ا م ر ل ارً ي لره ميجه را‬

‫‪ SOV‬مير فتتخرمفمي افميي ب يا لاً يم ما ر هلقع فليً ش ا ممف تف ب مةفمي ا‪،‬ف ه ف‬

‫م ر فافيلجريف غريفملفضرهيمفملرتغ تفيشريمف يرافميع رمفميهفررلف هرافميعبر مة‪،‬فلافيه راف‬

‫تفيييف رمفميهلقةفمي فل فميش امف افهافخالفتفيييفميعاقافمي فليافبيافمإلهفمي ممسف"‪"風‬‬

‫"ميمي " ل علفمي اف"‪ " "吹き込んで‬تم "‪،‬ففي ف جيفماف علفمي ر افيوتاريف يرافميو رلف‬

‫ل لفه فيالهفب فمإلهفمي ممسف‪" 風‬ميمي "‪.‬‬

‫ل تفميهم لفميت يتفيتبيافلجليفهم فملهت يمخل ب مة مي ر ا هللرلهً بر أيمة ‪ が‬مييميراف‬
‫افف يافميو يا‪،‬فل تف رم ميف يا نا تيليل مإلره مير ممس يرته ل ارً ي ف يرا مي فليرا ي هم ر‬
‫مإلهتفميهلجليفبيمخلفتم ي ف ب مةفمي ا ه فليتض فهافخالفميتف يلفميشجم فميت يت‪:‬‬

‫‪｛新太郎 が 見る} 顔‬ف‪14- (Na) p.12:‬‬ ‫ف‬
‫لج فففففيم ففف م‪ .‬فف شي ت مل‬ ‫‪ -‬ميلج فمير في مممفشي ت مل‪.‬‬

‫‪- 576 -‬‬

‫‪16‬‬