Page 551 - African-Issue 41Arabic

‫‪But this difference on the concept of public agent in the penal‬‬
‫‪law is due to the fact that the special nature of the latter, linked to‬‬
‫‪the group of interests which protected by community and defined‬‬
‫‪the acts which are crimes to limit them.‬‬

‫‪That’s made the criminal concept of public agent covered by‬‬
‫‪penal monitoring in most legal systems, wider than the administrative‬‬
‫‪concept even in one state.‬‬

‫‪This is what we’ll try to clarify in this research through addressing‬‬
‫‪the various concept of Public Agent that dealt by Fiqh, justice and‬‬
‫‪law, highlighting the differences between them.‬‬

‫تباين المفهوم الاداري للموظف العام عن المفهوم الجزائي في التشريع‬
‫الجزائري‬

‫مقدمة ‪:‬‬
‫لقد حظي مفهوم الموظف العام باهتمام الباحثين في مختلف ميادين العلوم ‪،‬‬
‫كما أن ازدياد المهام المنوطة بالدولة في العصر الحديث على جميع المستوبات‬
‫أدى بالضرورة الى ازدياد عدد الوظائف والموظفين‪ ،‬وهذا ما دفع كل من الفقه‬
‫والقضاء والقانون البحث في مفهوم هذا الشخص النوعي الذي بتحكم في دواليب‬
‫الادارة‪ ،‬ورغم أن الموظف العام جاء مصطلحا واحد في جميع العلوم القانونية‬
‫إلا أن هذا المصطلح له عدة دلالات ومفاهيم تختلف من نظام قانوني الى أخر‪ ،‬بل‬
‫حتى في النظام القانوني للدولة الواحدة نجد أن مدلوله يتباين في القوانين العامة‬
‫كالقانون الادري عن ما هو محدد في النصوص الخاصة للقانون العقابي وغيرها‬

‫من القوانين التي تختص بدراسة هذا الشخص الهام ‪.‬‬
‫فالفقه و القضاء أعطيا و عرف الموظف العمومي بعناصر وشروط يجب‬
‫توافرها للقول بهذه الصفة وعلى العموم لم يكن هناك اختلاف كبير في تحديد‬

‫‪- 546 -‬‬